（《应用写作》1994年第二期）

    一些同志，特别是年青同志，都想写好科技文章，总结自己的成果，进一步让社会承认。然而往往事与愿违。我认为，还是应该掌握科技写作的要领，以期熟能生巧。掌握了技巧，就能达到事半功倍的目的，写出一手好文章。这里涉及到如何选题和拟题、重点培养什么样的写作素质、动手前做何种准备、如何掌握科技语言的特点、如何修改稿件、常见的科技写作毛病等问题。

    1.如何选题和拟题

　　写作的第一问题就是写什么，不能无的放矢。这就是选题和拟题的问题。选题和拟题并不是一回事，但二者间有着密切的联系。选题是确定写的主要内容。为了成功和有价值，所选题目应与学科理论相结合，与生产、科研实践相结合。力求先进性和新颖性，同时还要实事求是，切实可行。另外，扩大知识面，占有尽可能多的资料，掌握尽可能多的信息，是选好题的基础。还可以在原来选题的基础上扩展或深化，形成新的题目。

　　有了写作对象，还要拟个好的论文题目。拟题的原则是，反映论文的主要内容，既文题相符，又醒目、简炼。题目是第一个进入读者眼帘的信息。论文的效果很大程度在题目，就是这个意思。题目切忌太大，过大无从下笔，不妨题目小点，小题也能写出既贴题、又深奥的文章来。

    2.写作素质

　　干好任何事都要有相应的素质，写作也不例外。科技写作应具备自己特有的素质，即，要具有丰富的科学技术研究和技术改造的实践经验，因为实践出真知。写作不是凭空想象出来的，特别是科技写作，更尊重科学、尊重实际。要有广泛的科学理论和技术知识，专业功底深厚。既要专、又要博。这样，才能写出有理论高度的文章。要思路宽阔，善于想象甚至幻想、联想。这样，既可以多出题目，又可增加文章的广度和深度。要有阅读外文文献的能力，掌握国际先进技术水平，借鉴外国的经验，开阔自己的思路。要有写作能力、表达能力和技巧，汉语水平是科技写作水平的基础和保证。要勤观察、勤思索、勤动笔。论文产生于平时，产生于身边，就看你勤不勤。要善于总结实践经验，并上升到理论。要有胆识，要敢于标新立异，并按照自己特定的思路，进行探索和思想，使之逐步清晰、条理、自成体系，进而形成一套完整的理论。要掌握现代的写作工具，例如用计算机进行录入、存储、编辑、打印文章。

    3.动笔前的准备

　　拟好了题目，又有了写好的勇气，那么，在动笔前还应做好哪些准备呢？

　　首先是收集资料。这些资料包括事实、数据、理论、定义、定理、技术、方法、假设、经验、教训等，凡是可能涉及到、用得着的资料尽量准备，有备无患，再经过加工，去粗取精，做为写作的素材。资料分直接资料和间接资料。前者多来源于实践，后者多来源于文献。

　　其次是筹划。考虑读者是谁、写作目的、文章的价值、文章的内容梗概等。便于给文章划个框框，定个基调，提个目标。筹划的过程也可以说是构思，清理思路，编写提纲。构思中形成见解，见解要精确、简明、有条理。提纲要安排好头、尾，段落、层次要衔接、贯通，而且要有内在联系。内在的联系是写文章的主线，文章有无吸引力，有无内聚力，能否一气呵成，关键看有无统贯全局的内在联系。

    4.科技语言的特点

　　写好文章，这里指的是写好科技文章，就要顾及科技语言的特点。注重科技语言的特殊性，充分发挥科技语言的特长，尽量避免科技语言中一些弱点，这样才能写好科技文章。

　　科技文章不同于其它文章，例如不同于文学作品。它的最大特点是求实、严谨。这就要求语言中涉及的概念要准确，不能含糊。所用术语、所提数量、所打比喻都要考虑客观性、准确性，比喻是为了便于理解的形象化的方法，并不是漫无边际的离奇类比。还要使语言简明，不含糊其词，口语要少，长句要少，尽量用复句，定语要准确，使本来很深奥的技术变得浅显易懂。再则是规范、标准、统一。不但是书写格式，特别是计量单位，专用符号等。当然科技语言还有其它特点，如正确使用代词，正确使用形式语言等，不一一列举了。

    5.稿件修改法

　　一篇文章写好了，还要经过多少遍的修改。不厌其烦地改，才能改出好文章。好文章不只是写出来的，也是改出来的，就是这个意思。或者说，修改比起草更重要。

　　如何修改？自己写的东西，往往难以割舍。另外，还有先入为主的思想。因此，写好的文章，也不必急于修改。先放一放，使头脑清醒一下。这样容易发现毛病。修改时，先总体检查和修改，便于抓住重点和要害，然后再做局部检查和修改，抓各部分、段落的中心，处理它们之间的关联和过渡。还要重点检查图表、文字和公式。除了修修改改外，很重要的还有个“删”字，可有可无的，一概删去。文章不在长，而在精，不确切的地方要改，改不了要删，绝对不能模棱两可，误人子弟。

    6.常见科技写作的毛病

　　科技写作中出现的毛病会很多。但常见者如：文体不对，分不清论文、报告和综述；文题不符，不是题大，就是题小，造成内容和题目不贴切；空洞无物，无论文价值；格式不对，词法、句法上的错误；概念不清，论证无力；结构不好，格式不对；文字不精，数据不准、用语不当、不规范；还有，作者太多，纯属虚名。

    7.如何提高投稿率

　　科技写作的确是门学问。如果写了一篇自己称心的文章，又想试投一下，最好能刊登，如何提高命中率呢？我认为有以下几点。

　　首先要写出一篇好作品，这是前提。文章要有水平，有刊登价值。但是，有水平不一定都能登上，这还与其他因素有关。很重要的一点，就是杂志太杂，专业分工过细。这就要求作者要了解各种杂志的办刊宗旨、读者及编辑的取舍标准。作到这一点是不容易的。除了有广博的知识外，还要经常阅览各种杂志，特别是和自己写作内容有关的杂志，既学习它，又了解它。换句话说，给一本杂志投稿，就要对杂志的“口胃”。为了合“口胃”，还可以在投稿的同时，写个作者简介、文章简介，让编辑不看文章，就知道作者的水平、文章的内容和文章的水平，了解你为什么写、为什么投，帮助编辑下定认真审阅你的作品和最后录用的决心。这里，当然要实事求是，不能“自卖自夸”了。另外，如果自己认为文章的确很好，一投未中，很惋惜，还可改投更对路的杂志，往往就投中。但注意不可一稿同时多投。

　　(责任编辑：周正)

（《应用写作》1994年第二期）

　　为使读者更直接、便捷地了解本刊，本站每期特从《应用写作》摘录3篇文章供读者参考。如您喜欢，可直接到所在地邮局订阅《应用写作》。（邮发代号：12－59       垂询电话：0431-85384664）